Translation of 'Goodbye My Lover' by James Blunt (James Hillier Blount ) from English to Greek Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어[zwrotka 1] Czy kiedyś cię zawiodłem lub rozczarowałem? Czy powinienem czuć się winny czy pozwolić dziwić się tym, którzy osądzają? Bo widziałem koniec, zanim zaczęliśmy Tak, widziałem, że jesteś zaślepiona i wiedziałem, że wygrałem Więc wziąłem to, co należało mi się zgodnie z odwiecznym prawem Zabrałem twoją duszę w głąb nocy Może to i koniec, ale tu się nie zatrzymam Zawsze będę przy tobie, jeśli tylko tego chcesz Dotknęłaś mego serca, dotknęłaś mej duszy Zmieniłaś moje życie i wszystkie moje plany I miłość jest ślepa, dowiedziałem się tego, gdy Zaślepiłaś moje serce Całowałem twoje usta i trzymałem twoją rękę Dzieliłem z tobą marzenia i dzieliłem z tobą łóżko Dobrze cię znam, znam twój zapach Jestem od ciebie uzależniony [refren x2] Do widzenia ukochana Do widzenia przyjaciółko Jesteś tą jedyną Jesteś dla mnie tą jedyną [zwrotka 2] Jestem marzycielem, gdy pogrążam się w żałobie Nie możesz mnie złamać – zabierasz za to moje marzenia I kiedy już ruszysz swoją drogą, pamiętaj o mnie Pamiętaj o nas i o tym, kim byliśmy Widziałem jak płaczesz, widziałem jak się uśmiechasz Przez chwilę patrzyłem jak płaczesz Byłbym ojcem twojego dziecka Spędziłbym bym z tobą całe życie Znam twoje lęki, a ty znasz moje Mieliśmy wątpliwości, ale teraz już jest dobrze I kocham cię, przyrzekam, że to prawda Nie mogę bez ciebie żyć [refren] [bridge] I wciąż trzymam twoją dłoń w mojej W mojej, kiedy śpię I obnażę moją duszę, kiedy Padnę przed tobą na kolana [refren] [outro] Jestem taki pusty, kochanie, jestem taki pusty Jestem taki, jestem taki, jestem taki pusty Jestem taki pusty, kochanie, jestem taki pusty Jestem taki, jestem taki, jestem taki pusty Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
'Cause I saw the end before we'd begun Yes I saw you were blinded and I knew I had won So I took what's mine by eternal right Took your soul out into the night It may be over but it won't stop there I am here for you if you'd only care You touched my heart you touched my soul You changed my life and all my goals And love is blind and that I
Did I disappoint you or let you down? Should I be feeling guilty or let the judges frown? Cause I saw the end, before we'd begun Yes, I saw you were blinded and I knew I had won So I took what's mine by eternal right Took your soul out into the night It may be over but it won't stop there I am here for you, if you'd only care You touched my heart, you touched my soul You changed my life and all my goals And love is blind, but that I knew when My heart was blinded by you I've kissed your lips and held your head Shared your dreams and shared your bed I know you well, I know your smell I've been addicted to you Goodbye my lover Goodbye my friend You have been the one You have been the one for me Goodbye my lover Goodbye my friend You have been the one You have been the one for me I am a dreamer and when I wake You can't break my spirit, it's my dreams you take And as you move on, remember me Remember us and all we used to be I've seen you cry, I've seen you smile I've watched you sleeping for a while I'd be the father of your child I'd spend a lifetime with you I know your fears and you know mine We've had our doubts but now we're fine And I love you, I swear that's true I cannot live without you Goodbye my lover Goodbye my friend You have been the one You have been the one for me Goodbye my lover Goodbye my friend You have been the one You have been the one for me And I still hold your hand in mine In mine when I'm asleep And I will bear my soul in time When I'm kneeling at your feet Goodbye my lover Goodbye my friend You have been the one You have been the one for me Goodbye my lover Goodbye my friend You have been the one You have been the one for me I'm so hollow, baby, I'm so hollow I'm so, I'm so, I'm so hollow I'm so hollow, baby, I'm so hollow I'm so, I'm so, I'm so hollow
Translation of 'Goodbye My Lover' by James Blunt (James Hillier Blount ) from English to Serbian (Version #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어
Tekst piosenki: Goodbye my lover Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Did I disappoint you or let you down?Should I be feeling guiltyOr let the judges frown?'Cause I saw the end, before we'd begunYes, I saw you were blindand I knew I had wonSo I took what's mine by eternal rightTook your soul out into the nightIt may be over but it won't stop thereI am here for you if you'd only careYou touched my heart, you touched my soulChanged my life and all my goalsAnd love is blind, and that I knew whenMy heart was blinded by youI've kissed your lips and held your headShared your dreams and shared your bedI know you well, I know your smellI've been addicted to youGoodbye my loverGoodbye my friendYou have been the oneYou have been the one for meGoodbye my loverGoodbye my friendYou have been the oneYou have been the one for meI am a dreamer and when I wakeYou can't break my spirit,it's my dreams you takeAnd as you move on, remember meRemember us and all we used to beI've seen you cry, I've seen you smileI've watched you sleeping for a whileI'd be the father of your childI'd spend a lifetime with youI know your fears and you know mineWe've had our doubts but now we're fineAnd I love you, I swear that's trueI cannot live without youGoodbye my loverGoodbye my friendYou have been the oneYou have been the one for meGoodbye my loverGoodbye my friendYou have been the oneYou have been the one for meAnd I still hold your hand in mineIn mine when I'm asleepAnd I will bear my soul in timeWhen I'm kneeling at your feetGoodbye my loverGoodbye my friendYou have been the oneYou have been the one for meGoodbye my loverGoodbye my friendYou have been the oneYou have been the one for meI'm so hollow, baby, I'm so hollowI'm so, I'm so, I'm so hollowI'm so hollow, baby, I'm so hollowI'm so, I'm so, I'm so hollow Brak tłumaczenia! Pobierz PDF Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje James Blunt (właśc. James Hillier Blount, ur. 22 lutego 1974 roku) brytyjski piosenkarz. Zadebiutował albumem "Back To Bedlam". Krążek rozszedł się w Europie w 5 milionach kopii. Pierwszy singiel, "You're Beautiful", bardzo szybko stał się hitem zdobywając pierwsze miejsca na listach przebojów Europy, USA i Australii. Jego muzyka jest mieszanką soft rocka, folk rocka i popu z elementami soulu, przypominając początkową muzykę Eltona Johna. Read more on Słowa: brak danych Muzyka: brak danych Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki James Blunt (2) 1 2 0 komentarzy Brak komentarzy
I would like to watch MV from around the world/ each country. its my pleasure to join me and watch music from each country togetherJames blunt is a very good